Saturday, September 3, 2016

Authors' House / Maison des autuers


The weather lately is fine for bike rides - its cool (around 22C) and sunny with a light breeze.  As usual, I followed my normal route and stopped at a park bench near the Hull Marina. For a Friday afternoon, there were a lot of people cycling, walking, kayaking and just enjoying the great weather. While taking a rest, I decided to sketch the Maison des Auteurs in Jacques Cartier Park. It's an old heritage house in a lovely park overlooking the Ottawa River. There's a small café inside as well as gardens surrounding it.
Pigma Micron pens in a Moleskine sketchbook.

Le temps ces derniers temps est parfait pour les balades à vélo - c'est frais (environ 22C) et ensoleillé avec un léger vent.. Comme d'habitude, je suivais ma route normale et j'ai arrêté à un banc de parc à proximité de la marina de Hull. Pour un vendredi après-midi, il y avait beaucoup de gens à vélo, en train de faire les promenades et du kayakingla marche et tout simplement profiter du beau temps. Tout en prenant un repos, je décidai d'esquisser la Maison des Auteurs au Parc Jacques Cartier . C'est une vieille maison patrimoniale dans un joli parc avec vue sur la rivière des Outaouais. Il y a un petit café à l'intérieur, ainsi que les jardins qui l'entourent.
Stylos Pigma Micron dans un carnet d'esquisses Moleskine.