Friday, February 18, 2011

Doodles / Les gribouillages


Some people pass their time doing crosswords, sudoko puzzles, reading, watching tv, or surfing the web. From time to time, I fill up my idle time with doodling. It doesn't take much concentration, and you can pick it up or leave it aside in a minute. Its a kind of outlet for periods when you are between projects.

Certaines personnes passent leur temps à faire des mots croisés, des sudokus, à lire, à regarder la télé, ou à surfer sur le web. De temps en temps, je remplis mon temps d'inactivité avec les gribouillages. Il ne prend pas beaucoup de concentration, et vous pouvez le prendre ou le laisser de côté dans une minute. C'est un genre de sortie pour des périodes quand vous êtes entre les projets.

No comments: